Archivio culturale di Trapani e della sua provincia
A GONFIE VELE
di Pietro Barbera

Indice


Copertina
Abbordando la poesia Pietro Barbera e Salvatore Mugno
Boarding poetry Pietro Barbera e Salvatore Mugno

  • Lu 'nglisi o sia la metempsicosi Giuseppe Marco Calvino
  • The English or Reincarnation Giuseppe Marco Calvino
  • Lu seculu decimunonu Giuseppe Marco Calvino
  • The Nineteenth Century Giuseppe Marco Calvino
  • Ricordi la marina Tito Marrone
  • Remember the marina Tito Marrone
  • Cantilene sul mare Tito Marrone
  • Lullabies on the sea Tito Marrone
  • Saline Orazio Napoli
  • Salt pans Napoli

  • Fine Napoli
  • End Napoli
  • Miraggio Napoli
  • Mirage Napoli
  • Salinai Andrea Tosto De Caro
  • Salters Andrea Tosto De Caro
  • Portuali Andrea Tosto De Caro
  • Dockers Andrea Tosto De Caro
  • Notte di S. Vito Irene Marusso
  • Saint Vitus' night Irene Marusso

  • Un Americano cantando mangiando zuppa di pesce e lumache Nat Scammacca
  • An American singing and eating fish and snails Nat Scammacca
  • La bocca del vento Nat Scammacca
  • The wind s mouth Nat Scammacca
  • Soggiorno a Pantelleria Dino D'Erice
  • Staying in Pantelleria Dino D'Erice
  • Monte Cofano Dino D'Erice
  • Mount Cofano Dino D'Erice

    • Notti di calafatu Renzo Porcelli
    Caulked night Renzo Porcelli
    C'è un' isola Mìkì Scuderi
    There is an island Miki Scuderi
    ilportoditrapaniinvernale Filippo Tommaso Marinetti
    theportojtrapaniinwinter Filippo Tommaso Marinetti

    Indice

    (parte finale)



    Ringrazio
    Pietro Barbera
    per avermi
    permesso di
    pubblicare
    questo libro



    E-mail e-mail - redazione@trapaninostra.it