Dalla presentazione di Alberto Criscenti: Questo gemellaggio tra poeti di due aree linguistiche differenti, e precisamente tra i castellammare si dell’Eu e i trapanesi – ericini dello Jò, aggiunge senzaltro un altro importante tassello alla valorizzazione e divulgazione della lingua siciliana che l’Associazione Culturale JÒ di Buseto Palizzolo ha intrapreso da alcuni anni a questa parte. …
Dalla prefazione di Giuseppe Ingardia: Volendo proporre un “logo” per questo gemellaggio, suggerirei la “cornucopia” simbolo mitologico dell’abbondanza e dalla forma di un corno (smarrito dal fiume Acheloo in lotta contro Ercole e Deiamira) dal quale traboccano copiosamente frutti e fiori, metafora di grande ferilità. …