Dalla prefazione di Mario Giambalvo: … La vita è lì e resta tutta da vivere e da soffrire perché “una feroce / forza il mondo possiede”. Un viaggio allora quello di Stampa .. Un viaggio, à rebours, intessuto di memoria e di scoperta dove ogni soliloquio dell’io straniero, chiuso nella sua turbolenta avidità del “chi sei?” è, patisce e piange, ma sente e come nei sogni, d’un tratto svela in una parola esiliata, il sapore aspro della vita. …   Ringrazio Antonino Stampa per la pubblicazione di questo libro.

Dall’ultima di copertina: … Questa collana di poesia contemporanea, che ospita importanti poeti italiani e stranieri, rappresenta, a giudizio di autorevoli critici letterari, di enti e di istituzioni culturali, un punto fermo nel panorama poetico italiano. Gli Autori che vi sono ospitati sono frutto di una attenta selezione editoriale operata sempre nell’ottica del confronto dialettico e della crescita.   Ringrazio Antonino Stampa per la pubblicazione di questo libro.

Dalla premessa di Vincenzo Adragna: … Come egli stesso precisa nella raccolta, recentemente conclusa, “Marine – Trasparenze in frammenti”, si ripropone di esprimere, attraverso una scrittura ora limpida e rivelatrice, ora serrata in periodare denso e complesso, lo slancio interiore di ricerca del Significato dell’essere attraverso una logica poetica che considera L’esperienza anche quotidiana dell’uomo ed i momenti alti e bassi di essa come nodo e momento dell’essere stesso.   Ringrazio Antonino Stampa per la pubblicazione di questo libro.