Dal testo iniziale dell’opuscolo   Benvenuto turista, sei venuto tra noi dalla terra, dal mare e dal cielo; dopo aver percorso la meravigliosa Italia e la splendida terra di Sicilia e dopo avere attraversato l’azzurro del Mediterraneo, sei venuto nelle nostre contrade per appagare un ultimo desiderio ricreativo in cerca di nuove bellezze, di cose interessanti, di avanzi archeologici, di sole, di verde, di mare. …  Ringrazio Renato Birke per avermi inviato questo opuscolo

Dalla premessa di Bartolomeo Pellegrino Vent’anni fa, nel 1949 (ndr. edito nel 1969), l’Ente Provinciale per il Turismo pubblicò una monografia su «Trapani» che ebbe un lusinghiero successo e si esaurì in tre anni. Nel 1952 si provvide alla ristampa della monografia allargandone però il contenuto e in cui vennero compresi i centri della nostra provincia di rilevante interesse turistico. Anche questa nuova edizione si esaurì ben presto e l’Ente, da diversi anni, avvertiva la necessità di disporre di una pubblicazione che in agile e snella sintesi, ma con rigore scientifico, presentasse ai visitatori della nostra provincia, il vero volto di questa estrema zona occidentale della Sicilia che tanta parte ha avuto nella storia antica e meno antica dell’Isola. Ringrazio l’amico Renato Birke per avermi donato questa monografia.