Dalla premessa di Michele Megale:  … La collaborazione de “La Scalinata”, completa e disinteressata, ha permesso di iniziare quel lavoro di studio e ricerca per giungere, oggi, a questo nostro primo incontro. L’Amministrazione Comunale vuole esercitare il ruolo che le compete per coordinare tutte quelle iniziative volte a far sì che la Galleria diventi un cenacolo di ricerca. Incontri, studi, scontri di idee e di tendenze, se necessario, ma far nascere e prosperare un organismo vivo e vivace. …   Ringrazio Piero Romito per avermi prestato questo libro.

Dalla premessa di Virgilio Titone:  Il trapanese Giuseppe Marco Calvino è indubbiamente il maggior nostro poeta in vernacolo, sebbene sia tanto meno conosciuto del celebrato Giovanni Meli e del catanese Domenico Tempio. Ma non è solo un poeta, sì anche una testimonianza storica dei costumi, delle idee o, nel senso più ampio, della cultura del suo tempo. Lo sono anche il Tempio e, in misura minore, il Meli, in certo modo più letterario o castigato nel suo dialetto degli altri due. Ma il Calvino lo è pure per altri motivi. Anzitutto per quella che a giusta ragione il Diecidue definisce come la sua «esigenza più profonda: quella di cantare il gusto, il piacere e la gioia di vivere».  Ringrazio Angelo Mazzotta per avermi donato il libro.